lunes, 19 de noviembre de 2012

Ya tenemos ganadores!!! #8destápate! Concurso de Tapas de Elche DESTÁPATE.

Hola amigos! El Destápate, el concurso de tapas de Elche, ya ha terminado. Una pena porque hemos disfrutado mucho. Esta mañana ha sido la entrega de premios. Aquí os dejamos los ganadores de la octava edición.

Hello friends! The "Destápate", the tapas contest from Elche, has already finished. It’s a pity because we have enjoyed it a lot. This morning has been the awards ceremony. Here you have the winners of the eighth edition.

Salut amis! Le Destápate, le concours de tapas à Elche, il a fini déjà! Une peine parce qu’on a joué beaucoup. Ce matin, ils ont donné les prix. Ici nous vous laissez les gagnants de la huitième édition.


Primer Premio | First Award | Premier Prix - Milhoja de magret y turrón – Montíboli


Segundo Premio | Second AwardDeuxième Prix - Bocau - Bretones


Tercer premio | Third AwardTroisième Prix - Milhojas de entraña de berenjena y pimiento a la brasa - Hotel Milenio


Premio Prensa | Press Award | Prix Presse - Carrillera de cerdo con puré de patatas y calabaza - Mar i Merlot


Premio Creatividad | Creativity AwardPrix Créativité - Gominola de berberechos sobre nido de patatas - La Roá


Premio Servicio | Service Award | Prix Service - Rte. Dátil De Oro


Premio Público | Public Award | Prix Public - La vela - La Roà

Os informamos que el restaurante Montíboli estará sirviendo su tapa ganadora durante esta semana. Si aun no la habéis probado, no perdáis la ocasión. 

We inform you that the restaurant Montíboli will continue serving its winner tapa during this week. If you haven’t yet tested it don’t miss the chance.

Nous vous informons que le restaurant Montíboli sera au service son tapa gagnant pendant tout la semaine. Si encore vous ne l´aviez pas testé, ne perdre l´occasion!


Ver Ganadores #8destapate en un mapa más grande

No hay comentarios:

Publicar un comentario