sábado, 24 de noviembre de 2012

Barra Restaurante Montíboli

CARRÚS

Francisco Ruiz Bru, 15

Hola amigos!! El otro día estuvimos en el Montíboli, ganadores del “Destápate” con su Milhojas de Magret de pato con Turrón, que, sí aun no la habéis probado, id porque aun la sirven.

Hello friends! A couple of days ago we were at the "Montíboli", the winner of the "Destápate" contest with their "Millefeuille of duck maigret with nougat. If you haven't tasted it, you still can go. They are serving it all the week.

Salut amis! L´autre jour on était à le Montibol, les gagnants du “Destápate” avec son strudel de magret de canard avec nougat, que, si vous ne l´aviez pas testé encore, allez-ci parce que ils le servent encore.


Emplazado en pleno barrio de Carrús, este bar restaurante se aleja de la imagen típica de los bares de la zona. Espacioso y ordenado, limpio y confortable. Nada más entrar, accedes a la barra-bar y al fondo, sin separación, digamos que sería el comedor.
Muy buen aspecto de barra, donde se puede apreciar las típicas ensaladillas, marisco, tortilla, pulpo, magra con tomate, etc. No es un bar de caña-tapa pero sí de raciones para compartir. Nosotros probamos un carpaccio de langostinos, riquísimo, recomendación de la casa, un excelente pulpo a la gallega o un revuelto de gula. Destacamos las croquetas de pato. Raciones copiosas y abundantes. Cocina rica y elaborada con eficaces presentaciones y sin grandes extravagancias. Productos de calidad. Servicio amable, rápido y educado. Posee una gran variedad dentro de la carta y una buena selección de vinos.

Located in the neighborhood of Carrús, this bar-restaurant has a different image of the bars in the area. It is spacious and neat, clean and comfortable. When you enter, the first you can see is the bar, and at the bottom, without separation, there is the dining room.
Very good looking bar, where you can see the typical salads, seafood, spanish omelette, octopus, loin of pork with tomato, etc. This is not a "caña+tapa" bar, but they have rations to share. We tasted a prawn carpaccio, delicious, recommendation of the house, an excellent octopus Galician style, or scrambled eggs with imitation elvers. We highlight the duck croquettes. The rations are copious and abundant. They make a nice cooking, elaborated and with effective presentations, without much extravagance. Their products are high quality. The service is friendly, prompt and polite. They have a great, varied menu and a good wine selection.

Placé dans le quartier de Carrús, ce bar-restaurante s’éloigne de l’image typique des bars de la zone. Spacieux et ordonné, propre et confortable. À l´arrive, vous entrez a la barra-bar et au-fond, sans séparation, on va dire que il serait la salle-à-manger.
Très bon aspect de barra, où c´est possible regarder les typiques salades, fruits de mer, omelettes, poulpe, viande avec de la tomate etc. Il n´est pas un bar de caña-tapa mis si de rations pour partager. Nous mangions un Carpaccio de crevettes, très riche, recommandation de la maison, un excellent poulpe à la galicien ou une brouille de gourmandise. On souligne les croquettes de canard. Rations copieux et abondants. Cuisine riche et élaborée avec efficaces présentations et sans grandes extravagantes. Produits de qualité. Service gentil, rapide et poli. Ils ont une grande variété dans la carte et une bonne sélection de vins.


De precio, sobre los 16-18€ incluyendo un postre a compartir con brownies, crepes, helados, tarta de queso. Muy rico. Precio un poco más elevado de lo normal, pero las cantidades en los platos lo justifican. También se pueden pedir bocadillos. No hay terraza exterior y difícil aparcamiento.

The price is about 16 to 18€ including a dessert to share with brownies, pancakes, ice cream, cheesecake, very nice. It's a little higher than normal price, but the amounts on plates and the quality justifies it. You can also order sandwiches. There is no outdoor terrace and it's a bit difficult to park if you go by car.

Le prix, sur les 16-18€ euros inclus le dessert a partager avec brownies, crêpes au chocolat, tarte de fromage. Très riche. Prix un peu plus élevé de le normal, mais les montants en les plat justifient. Aussi c´est possible commander sandwichs. Il n’y pas de terrasse extérieur et c´est difficile garer la voiture.



Ver mapa más grande

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada